Vous devez d’abord exporter votre CV commun canadien (CVC) sous le format XML.
Pour ce faire, vous devez :
- vous connecter à votre compte CCV;
- passer par le menu « Utilitaire » puis choisir « Exporter CV XML »;
- Vous connecter à ERC;
- Accéder à votre profil ERC;

- Dans la section “Mes intérêts de recherche”, cocher la boîte “Importation manuelle” sous “CV COMMUN CANADIEN”;

- Cliquer sur l'icône dossier, sélectionner le fichier CVC au format XML dans le navigateur de fichier puis « Téléverser »;

- Sauvegarder votre profil ERC.
Refaire périodiquement (par exemple une fois par an) cette opération afin de vous assurer que vos expertises sont à jour.